こんにちは、営業の石田です☺️
ネットニュースで「マルハラ」なる言葉を目にしました。
「なんぞ…？？」と調べてみるとLINEやメールで使う句点「。」を指しているそうです。
怒っているとか冷めていると解釈されるようで…もはや円滑な文章のやり取りが八方塞がり感あります。
文末「〜」だとのんびり、「☺️」とか「(^ ^)」は一時期おじさん構文なる呼び方で微妙な扱いでした。
「‼️」←これが一番怒ってるように感じるとか…。
普段打ち合わせなどコミュニケーションをとる機会は多いですが、同じ言葉でも人によってニュアンスが違い、本当に伝えたい事をしっかり伝える難しさを感じます。
「この人はこの言い方だとこう捉えるかもしれない」という予想や理解が必要で、大人数になると適切な説明が違うため細かいニュアンスを伝えようとすると浅くなってしまう傾向があります。
若い人達には「わかりました！」みたいな書き方が適切らしいのですが…年上のおじさんから「承知しました！ありがとうございます！」とか来たら逆に怖くないでしょうか？？
文末に「笑」をつけるのはどうなんでしょう。
「わかりました（笑」
なにわろてんねんこっちは真剣に話してるんだぞってなりかねないです。
…たぶん書き方以前にそれまでの信頼関係が一番大事なんだろうという結論になりました。
